The lyrics tell the story of a man who learned to speak Spanish from a girl he loved in Sonora. Despite not being together anymore due to circumstances, he still recalls her love words and misses her.

Read more
image

Meaning of "Spanish Is a Loving Tongue" by Emmylou Harris


"Spanish Is a Loving Tongue" is a poignant tale of lost love set against the backdrop of the Old West. The recurring theme of the man reminiscing about the girl he learned Spanish from indicates a deep emotional connection that still lingers despite their separation. The use of Spanish phrases like "mi amor mi corazon" adds a sense of intimacy and longing to the lyrics, highlighting the intensity of their past relationship. The man's reluctance to forget her, even though he knows they can never be together again, speaks to the enduring power of love and memories. The mention of the gambling fight alludes to the dangers and risks of his lifestyle, reinforcing the idea that their love was a casualty of circumstance. Overall, the song captures the bittersweet nostalgia of lost love and the enduring impact it can have on a person's life.