Meaning of "Matte Kudasai" by Kurt Elling

The lyrics of "Matte Kudasai" by Kurt Elling seem to paint a picture of a woman stuck in a melancholic state, waiting for something or someone to bring her solace. The repetitive phrases "She sleeps in a chair in her sad America" and "She waits in the air, Matte Kudasai" suggest a sense of yearning and longing, perhaps for a glimmer of hope or a break from the overwhelming sadness she feels. The comparison of pain to falling rain implies that her sorrow is constant and unrelenting, just like the rain that keeps coming down. The mention of notes being sent but the night feeling long could signify a feeling of inefficacy or helplessness in trying to reach out for help or comfort. The use of the Japanese term "Matte Kudasai" adds an exotic and mysterious layer to the lyrics, emphasizing the idea of waiting and hoping for something beyond her current reality. Overall, the song captures the essence of longing for a reprieve from sorrow and finding solace in the midst of sadness.