Meaning of "ONION!" by One Ok Rock

The lyrics of "ONION!" contain a deeper meaning disguised within the metaphor of an onion. Life is compared to an onion because it is seen as a series of layers that need to be peeled away in order to reveal the core essence of oneself. The repetitive actions of peeling the onion signify the process of self-discovery, where one constantly seeks their true nature and purpose in life. It implies that life is a continuous journey of peeling away the superficial layers we accumulate over time.

The lyrics encourage the listener to let go of the small things that cause unnecessary stress. The phrase "So just let the small shit go" serves as a reminder that dwelling on trivial matters only hinders personal growth. By allowing oneself to prioritize and focus on what truly matters, one can move closer to their core identity and find peace within.

The song acknowledges the inevitable hardships and failures that everyone faces throughout life. It recognizes the moments of despair, tears, and exhaustion. However, it also suggests that these difficult experiences are essential for personal growth. Through the process of peeling away layers and facing hardships head-on, the lyrics indicate that one gains a sense of understanding, resilience, and strength.

The concept of nostalgia is introduced, with the lyrics mentioning the protagonist reminiscing about their past self. This reflection on the past serves as a reminder of how far they have come and the progress they have made. It evokes a sense of both melancholy and gratitude, emphasizing that our past mistakes and failures no longer hold power over us in the present. The line "散々な過去の失敗は今この場所じゃ もう治外法権" can be translated as "Past failures and mistakes that were once overwhelming no longer have jurisdiction in this place." It signifies that the present moment and the growth achieved through peeling away the layers of life have rendered those failures irrelevant.

Overall, "ONION!" encourages individuals to embrace the complexities and flavors of life. It urges them to peel away the layers, let go of trivial matters, face hardships with resilience, and acknowledge the growth and progress made along the way.