The lyrics of "American Slang" by The Cadillac Three celebrate the rebellious spirit and unique culture of America. It references various symbols and figures, such as graffiti on a subway train, Hemingway in a dive bar, and Marilyn Monroe and Daisy Duke. The song emphasizes the freedom and individuality that comes from being raised on American slang.

Read more
image

Meaning of "American Slang" by The Cadillac Three


"American Slang" is an anthem that captures the essence of American culture and the pride that comes from being raised in a country that embraces individuality and freedom. The lyrics evoke a sense of rebellion and nonconformity, with references to graffiti on a subway train, a symbol of street art that challenges authority and societal norms. The image of two hands making the shape of a heart suggests the enduring power of love, even in a world full of chaos.

The mention of lyrics on a Coca-Cola classic can reflects the idea of incorporating art and expression into everyday objects, turning them into canvases for personal statements. It highlights the concept of using American slang as a means of self-expression and symbolizes the blending of pop culture with personal identity. The promises whispered in the dark convey a sense of secrecy and intimacy, emphasizing the importance of connection and understanding.

The reference to Hemingway in a dive bar juxtaposes highbrow literature with the gritty reality of everyday life. It represents the intersection between art and the common man, reinforcing the idea that literature and creativity can be found in unexpected places. The line "I love you in a dead language" adds a romantic and nostalgic element to the song, suggesting a love that transcends time and language barriers.

The mention of progress running through telephone wires symbolizes the ever-changing landscape of technology and communication. It suggests that even as the world evolves, the spirit of American slang remains constant, connecting people across distances and generations. The sneakers hanging by the laces symbolize the freedom and detachment from rules and conventions, emphasizing the desire to carve one's own path and defy expectations.

The chorus emphasizes the rebellious nature of American slang and its roots in the back roads and dirty water soul banks. This imagery represents the raw and authentic spirit of America, from the urban city streets to the rural countryside. It celebrates the freedom to express oneself and live life on one's own terms.

The references to vampires on Hollywood Boulevard, angels and sinners in hometown streets, and sleeve tattoos as autobiographies allude to the diverse and nonconformist nature of American culture. It showcases the willingness to embrace different identities and push boundaries, recognizing that even broken hearts can still beat with passion and resilience.

Overall, "American Slang" is a celebration of the vibrant and multifaceted American culture, highlighting the significance of individual expression, rebellion, and the freedom to be oneself.