The narrator is struggling to articulate their thoughts and feelings, feeling lost, unable to express themselves fully. They yearn to replace what they have lost, but they find it difficult to convey their emotions or make sense of them. They feel trapped by their own inner demons, haunted by greed and envy, and it leaves them feeling blind. They see familiar faces, but they cannot understand or relate to them. The narrator describes their experience as trying to translate something that is too difficult to put into words.

Meaning of "Translate" by Too Close To Touch

The lyrics of "Translate" by Too Close to Touch explore the theme of emotional and mental struggle. The narrator is overwhelmed by the thoughts and emotions crawling in their mind, but they find themselves unable to verbalize or communicate them effectively. This frustration may stem from a fear of vulnerability or a lack of understanding of their own emotions. They desperately want to find a way to replace what they have lost, possibly referring to lost relationships or experiences, but they feel powerless in doing so. The mention of "chemicals that don't align" suggests a disconnection between the narrator's emotions and their ability to express them.

The song also delves into the idea of inner demons, as the narrator feels haunted by greed and envy. These negative emotions weigh them down and leave them feeling blind. This could suggest that their envy and greed cloud their judgment, hindering their ability to see the world clearly. Additionally, the lyrics portray the narrator as feeling out of place, struggling to relate to others and feeling like an outsider. This could be a result of their difficulty in translating their thoughts and emotions into relatable experiences. They may feel isolated and misunderstood.

The line "see the color leave my eyes" metaphorically represents a loss of vitality or passion, indicating that the narrator's struggles have drained them of their energy and zest for life. The repeated phrase "just too hard to translate" emphasizes the ongoing struggle the narrator faces in expressing themselves and finding connection and understanding in their interactions with others.

Overall, the lyrics of "Translate" delve into the challenges of communication and emotional expression, depicting a sense of frustration, isolation, and internal turmoil. It speaks to the universal struggle of articulating one's thoughts and emotions, especially when they are complex or overwhelming.